De comfortabele Résidence Au Cœur des Ours ligt bij de ingang van Les 2 Alpes en aan de voet van het skigebied (ca. 50 m). De skibushalte bevindt zich tegenover van de accommodatie en in de directe omgeving van de residentie zijn er diverse inkoopmogelijkheden.

Tot de faciliteiten van de accommodatie behoren een lift, een skiruimte en gratis parkeerplaatsen (op basis van beschikbaarheid).