Het stijlvol ingerichte 3-sterren Hotel Cottonina Villa & Mineral Spa Resort ligt op ca. 4 km van het centrum van Bad Flinsberg. Een gratis hotelshuttle (ca. Kerst tot ca. eind februari, zie informatie ter plaatse) brengt je naar de SKI & SUN lift, op ca. 2,5 km afstand. Een langlaufloipe bereik je na ongeveer 1,5 km.