Het door een familie gerunde 3-sterren Hotel Fortuna ligt in het hart van Ortisei, op slechts 100 meter van het centrum en de skibushalte. Diverse winkels zijn in ongeveer 400 m te bereiken. Het skigebied Alpe di Siusi/Alpe di Siusi ligt op ongeveer 1,1 km afstand. De dichtstbijzijnde ingang van de langlaufloipe ligt op ongeveer 800 m van het hotel. Een rodelbaan kan ook na ca. 600 m worden bereikt.